Fransa'nın Picardy bölgesini düşündüğünüzde, muhtemelen Amiens, Beauvais veya Laon gibi önemli şehirler akla geliyor. Corbie daha az bilinir ve 18. yüzyıl kuzey Fransa haritalarında bile bulmak o kadar kolay değildir.
Bununla birlikte, harika ortaçağ el yazmalarının da gösterdiği gibi, Corbie bir zamanlar çok önemliydi. Bugün küçük harflerle nasıl yazdığımız da bu yerle ve özellikle eski manastırı olan L'abbaye royale Saint-Pierre de Corbie ile bağlantılıdır .
Bu Benedictine manastırı, Neustria ve Burgonya Kralı II. Clovis'in dul eşi Bathilda tarafından 660 civarında kuruldu. İlk başrahip ve keşişler, 590 yılında İrlandalı misyoner St. Columbanus tarafından kurulan Luxeuil Abbey'den geldi . Luxeuil ve Corbie'den 7., 8. ve 9. yüzyıla ait el yazmalarına baktığınızda, özellikle tezhip tarzlarında İrlanda etkisini hala gözlemleyebilirsiniz. Burada 1. Mezmur'un başlangıcında ve Kelt sanatında yaygın olarak kullanılan taramalarla yapılmış B'nin ( Beatus vir'in ) ilk B'sinde olduğu gibi Kelt süslemelerini keşfedersiniz.
Corbie Abbey'deki kütüphane oldukça hızlı büyüdü. El yazmalarından bazıları yüzyıllar boyunca hayatta kaldı ve şimdi diğerlerinin yanı sıra Amiens, Paris, Berlin, Roma ve Saint Petersburg'daki kütüphanelerde saklanıyor.
Bu el yazmalarının birçoğu, kitabı manastıra bağlayan işaretler ve/veya yazıtlar gibi izler içerdiklerinden, kesinlikle Corbie Manastırı'na atfedilebilir. Bunlar genellikle kitabın başında (örn. sahiplik notları) veya sonunda (bir kolofonda ) bulunabilir. Ayrıca, üç ortaçağ kitap envanteri de vardır. Bu kitap envanterleri, Corbie'de okunan kitapların çeşitliliğini gösterir. İlahiyat içerikli kitaplara ve ibadet ve adanmışlık kitaplarına ek olarak, antik ve geç antik yazarların metinlerini içeren çeşitli kodekslere de atıfta bulunurlar. Örneğin, Corbie'nin 11. yüzyıl kitap envanterinin bu sayfasını ele alalım: soldaki sütun, Aristoteles'in Kategorileri'ni (üçüncü giriş) ve ayrıca Latin dilinin birkaç gramerini veya Boethius ve Cicero'nun farklı başlıklarını listeler.
Corbie Abbey kütüphanesinden bile daha önemli olan, keşişlerin tüy, mürekkep ve parşömen kullanarak bu metinleri kopyaladıkları yer olan yazı salonudur. Hayal etmesi zor olsa da 7., 8. ve 9. yüzyıllarda Latin alfabesinde heyecan verici gelişmeler yaşandı. Diğerlerinin yanı sıra David Ganz'ın (Paleografi Fahri Profesörü, King's College London) da gösterdiği gibi, Corbie'nin yazı salonundaki keşişler yazmanın farklı yollarını denediler. Bu deneyler, Corbie'de yazılan el yazmalarında bugün hala görülebilir.
Bir ortaçağ yazısı, yalnızca Orta Çağ'da değil, bugüne kadar da okuma sanatı için özellikle önemli hale geldi: Carolingian (veya Caroline) minuscule. Araştırmacılar, uzun bir süre Carolingian minuscule'nin, 9. yüzyılın eğitim reformunun bir parçası olarak Charlemagne ve mahkeme okulunun yakın çevresinde geliştirildiğine inanıyorlardı. Tino Licht (Heidelberg Üniversitesi Latin Ortaçağ Filolojisi Profesörü) tarafından yapılan son araştırma, Carolingian minuscule'nin farklı alfabelerle yapılan deneylerin bir sonucu olduğunu tartışmaya açtı. 8. yüzyılın ikinci yarısından kalma bir Corbie el yazması - şimdi Berlin Eyalet Kütüphanesi'nde korunuyor - inanılmaz bir özellik gösteriyor. El yazması ilk sayfada yarı onsiyal denilen yazı ile başlarken, ikinci sayfa farklı bir yazı ile yazılmıştır: Karolenj eksiğinin erken bir biçimi. Komut dosyası tekrar yarı onsiyal olarak değişmeden önce bu komut dosyasının bulunduğu üç sayfa vardır. Sayfaları yan yana karşılaştırdığınızda aradaki fark çok açık.
Sol sayfada (fol. 2v): Carolingian minuscule. Sağ sayfada (fol. 3r): yarım onsiyal.
9. yüzyılın başında Charlemagne'nin adliye okulunun eğitim reformu çabalarıyla, Carolingian eksi tüm Orta Avrupa'da zafer kazanmaya başladı. Gotik öncesi yazıya dönüştüğü 12. yüzyılın başına kadar en önemli yazı olarak kalacaktı. Ama neden birkaç bin yıl önce geliştirilen ve kullanılan bir yazıyı umursayalım ki? Bu betiğe nasıl bağlıyız?
14. ve 15. yüzyılın sonlarında, Rönesans hümanistleri, büyük saygı duydukları Klasik Antik Çağ metinlerinin en iyi el yazısı kopyalarını bulmaya çalıştılar. Farklı manastırları ararken, küçük Karolenj dilinde yazılmış eski el yazmaları buldular. Bu betik, daha sonraki ortaçağ betiklerinden oldukça farklıdır. Aşağıdaki resimler, iki farklı el yazmasında Tekvin 1:27'nin yakın çekimlerini göstermektedir. İlki, 9. yüzyılın ortalarında Carolingian minuscule kullanılarak yazılmıştır. İkinci örnek, 13. yüzyılın son çeyreğine ait Gotik yazıyla yazılmış bir kopyadır. Daha sonraki el yazmasının Gotik yazısı çok sıkıştırılmış ve birçok kısaltma içeriyor olsa da, Karolenj küçük harfi çok sakin, yuvarlak ve düzenli görünüyor. Kelimeler açık bir şekilde yazılmış ve aralıklandırılmıştır.
Carolingian minuskülünün sadeliği ve netliği, Rönesans hümanistlerini büyüledi. Bu yazının antik çağın yazısı olması gerektiğine inanıyorlardı ve bu nedenle Carolingian minuscule, Humanistic minuscule için model haline geldi. Bazı kitap matbaacıları, 15. yüzyılın ikinci yarısında Antiqua adlı bir yazı tipiyle sonuçlanan hareketli yazı tipi için Hümanist eksiği ilham kaynağı olarak aldı. Bu yazı tipi , Franciscus Columna tarafından 1499'da Hypnerotomachia Poliphili'nin bu ünlü baskısını yayınlayan Venedikli Aldus Manutius gibi Rönesans'ın en önemli kitap matbaacıları tarafından kullanılmıştı :
Venedik'te en güzel haliyle basım için kullanılan Antiqua yazı tipi, Avrupa'da hızla yayıldı ve Times New Roman gibi 20. yüzyıl yazı tiplerinde hala bazı özelliklerini gözlemleyebiliyoruz.
Bu, yukarıdaki basılı sayfadaki metnin ve Times New Roman'da yazılan aynı metnin yakından görünümüdür. Soldaki 15. yüzyılın sonunda, diğeri ise 20. yüzyılın sonlarında (ve 21.) kullanılmış olsa da bu iki yazının ne kadar yakın olduğu dikkat çekicidir.
Bu şekilde, bugün kullandığımız küçük harfler, Corbie rahiplerinin 1200 yıldan daha uzun bir süre önce denedikleri bir yazının torunlarıdır
0 Yorumlar